Polityka prywatności i plików cookies

Serwis osiedleprimaflora.pl (dalej: „Serwis”) informuje o osiedlu PrimaFlora w Owińskach. Niniejszy dokument wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe osób odwiedzających Serwis i korzystających z formularza kontaktowego, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest PRZEDSIĘBIORSTWO OGRODNICZE OWIPLANT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, z siedzibą przy ul. Poznańskiej 15, 62-005 Owińska, NIP: 7820008286, e-mail: info@osiedleprimaflora.pl (dalej: „Administrator”).

Serwis nie prowadzi sprzedaży mieszkań. Oferta mieszkań znajduje się na stronie dewelopera, do której Serwis zawiera odnośnik. Dane podane na stronie dewelopera przetwarza deweloper jako odrębny administrator, zgodnie z własną polityką prywatności.

2. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

Formularz kontaktowy. Gdy piszesz do nas przez formularz, przetwarzamy dane, które podasz: imię i nazwisko, adres e-mail oraz treść wiadomości. Wykorzystujemy je, aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i prowadzić dalszą korespondencję w tej sprawie.

Statystyki odwiedzin. Za Twoją zgodą korzystamy z Google Analytics 4 (przez wtyczkę Site Kit by Google) i Google Search Console. Pozwalają one zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z Serwisu (np. które podstrony są oglądane i z jakich źródeł przychodzą użytkownicy), aby ulepszać jego treść i działanie. W tym celu przetwarzane są m.in. identyfikatory online, dane o urządzeniu i przeglądarce oraz przybliżona lokalizacja.

Dane techniczne i bezpieczeństwo. Serwer, na którym działa Serwis, może automatycznie zapisywać w logach adres IP, datę i godzinę żądania oraz dane przeglądarki. Wtyczka bezpieczeństwa (Wordfence) przetwarza dane techniczne, aby chronić Serwis przed atakami i nadużyciami.

Zgoda na pliki cookies. Aby zapamiętać Twój wybór dotyczący cookies, narzędzie CookieYes zapisuje na Twoim urządzeniu plik z informacją o udzielonej lub odmówionej zgodzie.

Na podstronie Lokalizacja osadzona jest mapa Google Maps, która może zapisywać pliki cookies i przekazywać do Google dane o odwiedzinach

3. Podstawy prawne

Odpowiedź na zapytanie z formularza: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze zapytań) oraz, w zakresie, w jakim udzielasz zgody w formularzu, art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Statystyki odwiedzin (Google Analytics): art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda) oraz art. 173 Prawa telekomunikacyjnego w zakresie zapisywania informacji na urządzeniu.
Bezpieczeństwo Serwisu i logi serwera: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa Serwisu).
Zapamiętanie wyboru dotyczącego cookies: art. 6 ust. 1 lit. f RODO oraz niezbędność do działania usługi zgodnie z art. 173 Prawa telekomunikacyjnego.
Dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane lub udostępniane podmiotom, które wspierają działanie Serwisu, w szczególności:

dostawcy hostingu i poczty elektronicznej: Vitroflora Service Sp. z o.o.;
Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Search Console, Site Kit);
dostawcom wtyczek WordPress wymienionych w Serwisie, w zakresie niezbędnym do ich działania (m.in. CookieYes, WPForms, Wordfence);
podmiotom świadczącym usługi IT, prawne lub księgowe na rzecz Administratora.

Dane nie są sprzedawane ani wykorzystywane do automatycznego podejmowania decyzji, w tym profilowania, które wywoływałoby wobec Ciebie skutki prawne.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Google może przekazywać dane do państw spoza EOG, w szczególności do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie odbywa się na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, takich jak decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowe klauzule umowne.

6. Jak długo przechowujemy dane

Wiadomości z formularza: przez czas niezbędny do obsługi zapytania, a następnie do 12 miesięcy od zakończenia korespondencji, chyba że konieczne jest ich dłuższe przechowywanie w celu dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi.
Dane analityczne Google Analytics: zgodnie z ustawieniami przechowywania danych w koncie Google Analytics (14 miesięcy).
Plik z wyborem dotyczącym cookies: do 12 miesięcy lub do chwili zmiany Twojego wyboru.
Logi serwera: zgodnie z ustawieniami dostawcy hostingu, zwykle nie dłużej niż 90 dni.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją w każdej chwili wycofać, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres: info@osiedleprimaflora.pl.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzanie narusza przepisy.

8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne, abyśmy mogli odpowiedzieć na wiadomość. Zgoda na pliki cookies analityczne jest dobrowolna, a odmowa nie ogranicza korzystania z Serwisu.

9. Pliki cookies

Cookies to małe pliki zapisywane na Twoim urządzeniu podczas korzystania z Serwisu. Wykorzystujemy następujące kategorie:

Niezbędne: zapewniają podstawowe działanie Serwisu, bezpieczeństwo oraz zapamiętanie Twojego wyboru dotyczącego cookies. Nie wymagają zgody.
Analityczne: pliki Google Analytics (np. _ga, _ga_*), które pomagają mierzyć odwiedziny i ruch w Serwisie. Ładowane tylko po wyrażeniu przez Ciebie zgody.

Wyboru możesz dokonać w banerze wyświetlanym przy pierwszej wizycie, a następnie zmienić go w dowolnym momencie przez przycisk ustawień cookies w Serwisie. Cookies możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach swojej przeglądarki, co może jednak ograniczyć działanie niektórych funkcji.

10. Zmiany polityki

Politykę możemy aktualizować, gdy zmienią się przepisy lub sposób działania Serwisu. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

Data ostatniej aktualizacji: 7 października 2026